Outdated Humanism and Literary Authority as Threats to the Popularity of Ahmad Shāmlu’s Poetry
Abstract
Shāmlu belongs to the few poets of the modern Persian poetry, who can be called neoclassical, namely, those whose work has a distinctive character and who are influential in the history of modern Persian literature. These special characteristics of Shāmlu’s poetic features together with his socio-cultural and political vision as manifested in his poems had excessively allowed for his oeuvre to be popularized, forming a large crowd of admirers who even tried to mythologize his character and art. Shāmlu’s enthusiastic admirers, moreover, insist that his poetry is everlasting and even immortal. This article claims that critics should not function as judges of history, declaring a contemporary work of art as an immortal artefact. To this light, the article will argue that Shamlu’s innovation in poetry is not just linguistic, but rather an element that signifies his intellectual superiority. Moreover, the article examines two characteristics of Shāmlu’s poetry, which could probably endanger the popularity of his poems with future generations. It, therefore, first explores the authoritative position of the poet vis-à-vis his audience; and then examines the special relationship of humans with nature.
INTRODUCTION
In the modern Persian poetry, Ahmad Shāmlu is best seen as a neo-classist whose poetry bears a distinctive structural quality, allowing for the work and at once the poet to emerge as historico-literary markers. The elements that had pushed Shāmlu’s poetry to such literary significance are as follows:
- Shāmlu is one of the few poets with a distinctive language of his own. While some scholars find Nimā Yushij as the progenitor of modern Persian poetry, Shāmlu belongs to a minor crowd with a rather personal and particular language and lingual authority. Shāmlu’s take on language, the sort which is regarded as a combination of the 4th and 5th century prose (Barāhani, Qāleb-e sheʻr-e Shāmlu, p. 895) with contemporary features and even slangs and colloquial discourse (Rezvani, pp. 179, 185-187), appears as one of the accepted poetic languages of the modern Persian poetry. Considering the notable number of current modern Persian poets who had borrowed from “linguistically authoritative” poets, one can understand Shāmlu’s
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Az Bāmdād: Goftogu-hāyi pirāmun-e zendegi va āsār-e Shāmlu, Mahdi Mozaffari Sāvoji (Interviewer), Morvārid Publications, Tehran 2007.
“Āftāb rā gu keh barnayāyad: Matn-e sokhanrāni-ye Jamshid Barzegar bar mazār-e Ahmad Shāmlu shāʻer-e melli-ye Iran”, Odiseh-ye Bāmdād, Parhām Shahrjerdi (ed.), Karevān Publications, Tehran 2002, pp. 105-106.
Ātashi, M., Bāmdād-e hamisheh (Yādnāmeh-ye Ahmad Shāmlu), Set by Āydā Serkisyān, Negāh Publications, Tehran 2002, p. 62.
Barāhani, R., “Namāyandeh-ye vāqeʻi-ye sheʻr-e emruz”, Talā dar mes (Dar sheʻr va shāʻeri), vol. 2, Zaryāb Publications, Tehran 2001, pp. 863-893.
Barāhani, R., “Qāleb-e sheʻr-e Shāmlu”, Talā dar mes (Dar sheʻr va shāʻeri), vol. 2, Zaryāb Publications, Tehran 2001, pp. 895-925.
“Bozorg shāʻer az negāh-e shāʻerān”, Nāfeh 3 & 4 (August & September 2000), pp. 26-33.
“Dar mesrāʻi kutāh beh bolandā-ye abadyat: Goftoguyi bā Zyā Movahhed darbāreh-ye Ahmad Shāmlu”, Odiseh-ye Bāmdād, Parhām Shahrjerdi (ed.), Karevān Publications, Tehran 2002, pp. 355-372.
Dowlatābādi, M., “Bar mazār-e shāʻer”, Bāmdād-e hamisheh (Yādnāmeh-ye Ahmad Shāmlu), Set by Āydā Serkisyān, Negāh Publications, Tehran 2002, pp. 30-31.
Mokhtāri, M., Ensān dar sheʻr-e moʻāser yā (Dark-e hozur-e digari), Third Edit., Tus Publications, Tehran.
Moʻtaqedi, M., “Andaki rowshantar az khāmush”, Ahmad Shāmlu: Shāʻer-e āsheqāneh-hā va shabāneh-hā, Compilation: Behruz Sāhebʻekhtyāri and Hamidrezā Bāqerzādeh, Hirmand Publications, Tehran 2002, pp. 533-534.
Qāʻed, M., “Mardi keh kholāseh-ye khod bud”, Daftarcheh-ye khāterāt va farāmushi va maqālāt-e digar, Tarh-e Now Publications, Tehran 2001, pp. 281-321.
Rezvani, Saeid, Moderne persische Lyrik: Eine analytische Untersuchung, Göttinger Orientforschungen, III. Reihe: IRANICA, Neue Folge 1, Harrassowitz, Wiesbaden 2007.
“Sāhebnazarān darbāreh-ye Shāmlu miguyand”, Donyā-ye Sokhan 91 (Autumn 2000), pp. 34-35.
Sālehi, Seyyed A., “Alvedāʻ … Nāseri-ye nāzanin”, Bāmdād-e hamisheh (Yādnāmeh-ye Ahmad Shāmlu), Set by Āydā Serkisyān, Negāh Publications, Tehran 2002, pp. 338-340.
Shāmlu, A., “Āydā: Derakht va khanjar va khātereh!”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 505-590.
Shāmlu, A., “Dar āstāneh”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 961-1016.
Shāmlu, A., “Ebrāhim dar ātash”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 709-752.
Shāmlu, A., “Hadis-e biqarāri-ye Māhān”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 1017-1054.
Shāmlu, A., “Havā-ye tāzeh”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 83-310.
Shāmlu, A., “Lahzeh-hā va hamisheh”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 409-448.
Shāmlu, A., “Madāyeh-e biseleh”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 843-960.
Shāmlu, A., “Marsyeh-hā-ye khāk”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 645-684.
Shāmlu, A., “Tarāneh-hā-ye kuchak-e ghorbat”, Ahmad Shāmlu: Majmuʻeh-ye āsār, First book: Sheʻr-hā, Second Edit., Zamāneh and Negāh Publications, Tehran 2001, pp. 803-842.
DOI: https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.10n.1p.117
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
2010-2023 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD.
Advances in Language and Literary Studies
You may require to add the 'aiac.org.au' domain to your e-mail 'safe list’ If you do not receive e-mail in your 'inbox'. Otherwise, you may check your 'Spam mail' or 'junk mail' folders.