Revisiting Common Source and Target Domains in Conceptual Metaphors in a Sample of English Fiction: Implications for Literacy Practices and Advanced EFL Pedagogy
Abstract
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Andreev, V., & Fomicheva, Z. (2016). Metaphorical modeling in fictional prose as a reflection of its thematic focus. Mediterranean Journal of Social Sciences, 7(3), 263-267.
Austen, J. (1818). Persuasion [pdf]. Retrieved from https://www.planetebook.com/ebooks/Persuasion.pdf
Boers, F. (2000a). Enhancing metaphoric awareness in specialised reading. English for Specific Purposes, 19(2), 137-147.
Boers, F. (2000b). Metaphor awareness and vocabulary retention. Applied Linguistics, 21(4), 553-571.
Boers, F. (1999). When a bodily source domain becomes prominent: The joy of counting metaphors in the socio-economic domain. In R. W. Gibbs & G. J. Steen (Eds.), Metaphor in cognitive linguistics (pp. 47-56). Amsterdam: John Benjamins.
Cameron, L. (2008). Metaphor and talk. The Cambridge handbook of metaphor and thought, 197, 211.
Cameron, L. (2003). Metaphor in educational discourse. London: Continuum.
Christison, M.A. (2003) Learning styles and strategies. In D. Nunan (ed.) Practical English Language Teaching. New York: McGraw-Hill.
Dorst, A.G. (2011). Metaphor in fiction: Language, thought and communication. Oisterwijk: Uitgeverij BOXPress.
Deignan, A., Gabrys, D., & Solska, A. (1997). Teaching English metaphors using cross-linguistic awareness-raising activities. ELT Journal, 51(4), 352-360.
Gentner, D., & Grudin, J. (1985). The evolution of mental metaphors in psychology: A 90-year retrospective. American Psychologist, 40(2), 181-192.
Gibbs, R. W., Jr. (2017). Metaphor Wars. In Metaphor Wars: Conceptual Metaphors in Human Life. Cambridge: Cambridge University Press.
Gibbs, R. W., Jr. (2006). Embodiment and cognitive science. New York: Cambridge University Press.
Goatly, A. (2002). Text-linguistic comments on metaphor identification. Language and Literature, 11(1), 70-74.
Green, J. (2012). The fault in our stars [pdf]. New York: Penguin Group. Retrieved from https://www.twirpx.com/file/1637474/
Hampe, B. (2005). Image schemas in cognitive linguistics: Introduction. In B. Hampe (Ed.), From perception to meaning: Image schemas in cognitive linguistics (pp. 1-12). Berlin: Mouton de Gruyter.
Izdebska, D. W. (2015). Semantic field of ANGER in Old English. PhD thesis, University of Glasgow.
Jamrozik, A., McQuire, M., Cardillo, E. R., & Chatterjee, A. (2016). Metaphor: Bridging embodiment to abstraction. Psychonomic bulletin & review, 23(4), 1080-1089.
Johannessen, H. K. (2014). Humanity is a pack of cards: A study on the use and translation of creative metaphorical expressions in the language pair Norwegian Bokmål and American English (Master’s thesis, University of Bergen, Bergen, Norway). Retrieved from https://bora.uib.no/bitstream/handle/1956/7966/119572781.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Knowles, M., & Moon, R. (2006). Introducing metaphor. New York: Routledge.
Kövecses, Z. (2019). Metaphor, Culture, and Embodiment. In Ten Lectures on Figurative Meaning-Making: The Role of Body and Context (pp. 29-41). Leiden: Brill.
Kövecses, Z. (2017). Conceptual metaphor theory. In E. Semino & Z. Demjén (Eds.), The Routledge handbook of metaphor and language (pp. 13-42). London: Routledge.
Kövecses, Z. (2015). Where metaphors come from: Reconsidering context in metaphor. USA: Oxford University Press.
Kövecses, Z. (2014). The metaphorical conceptual system in context. In K. Burridge & R. Benczes (Eds.), Wrestling with words and meanings: Essays in honour of Keith Allan (pp. 141-158). Clayton, Victoria, Australia: Monash University Publishing.
Kövecses, Z. (2010a). Metaphor: A practical introduction. New York: Oxford University Press.
Kövecses, Z. (2010b). A new look at metaphorical creativity in cognitive linguistics. Cognitive Linguistics, 21(4), 655-689.
Kövecses, Z. (2006). Embodiment, experiential focus, and diachronic change in metaphor. In R. W. McConchie et al. (Eds.), Selected Proceedings of the 2005 Symposium on New Approaches in English Historical Lexis (HEL-LEX) (1-7). Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
Kövecses, Z. (2005). Metaphor in culture: Universality and variation. Cambridge: Cambridge University Press.
Kövecses, Z. (2000). Metaphor and emotion: Language, culture, and body in human feeling. Cambridge: Cambridge University Press.
Kövecses, Z. (1995). The “Container” metaphor of anger in English, Chinese, Japanese and Hungarian. In Z. Radman (Ed.), From a metaphorical point of view: A multidisciplinary approach to the cognitive content of metaphor (pp. 117-145). Berlin, Germany: Walter de Gruyter.
Kövecses, Z. (1990). Emotion concepts. New York: Springer-Verlag.
Lakoff, G., Espenson, J., & Goldberg, A. (1989). Master metaphor list. Compilation. University of California, Berkeley.
Lakoff, G., Espenson, J., & Schwartz, A. (1991). Master metaphor list. Second draft copy. University of California, Berkeley.
Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.Mischler, J. (2013). Metaphor across time and conceptual space. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.
Moder, C. L. (2008). It’s like making a soup: Metaphors and similes in spoken news discourse. Language in the context of use: Discourse and cognitive approaches to language, 301-320.
Musolff, A. (2017). Metaphor and cultural cognition. In advances in cultural linguistics (pp. 325-344). Singapore: Springer.
Musolff, A. (2009). Metaphor in the history of ideas and discourses: How can we interpret a medieval version of the Body−State analogy? In A. Musolff & J. Zinken (Eds.), Metaphor and discourse (pp. 233-247). Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan.
Musolff, A., & Zinken, J. (Eds.). (2009). Metaphor and discourse (pp. 233-247). Basingstoke/New York: Palgrave Macmillan.Nabeshima, K. J. (2017). Domains in cognitive metaphor theory and metaphor processing. International Journal of Computational Linguistics Research, 8(3), 123-131.
Pearson, P. D., Raphael, T. E., TePaske, N., & Hyser, C. (1981). The function of metaphor in children’s recall of expository passages. Journal of Reading Behavior, 13(3), 249-261.
Philip, G. (2006). Metaphor, the dictionary, and the advanced learner. In E. Corino et al. (Eds.), Proceedings of EURALEX XII international lexicography congress, (pp. 895-905). Alessandria: Edizioni dell’Orso.
Picken, J. (2007). Literature, metaphor and the foreign language learner. New York: Palgrave Macmillan.
Pragglejaz Group, (2007). MIP: A method for identifying metaphorically used words in discourse. Metaphor and Symbol, 22(1), 1-39.
Reddy, M. J. (1993).The conduit metaphor: A case of frame conflict in our language about language. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (pp. 164-201). Cambridge: Cambridge University Press.
Seitz, J. E. (1999). Motives for metaphor: Literacy, curriculum reform, and the teaching of English. Pittsburgh, University of Pittsburgh Press.
Shakespeare, W. (2011). As you like it. Werstine, P., & Mowat, B. (Eds.). New York: Simon & Schuster.
Steen, G. J. (2007). Finding metaphor in grammar and usage: A methodological analysis of theory and research. Amsterdam: John Benjamins.
Steen, G. J., Dorst, A. G., Herrmann, J. B., Kaal, A. A., Krennmayr, T., & Pasma, T. (2010). A method for linguistic metaphor identification: From MIP to MIPVU. Amsterdam: John Benjamins.
Sticht, T. G. (1993). Educational uses of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (pp. 621-632). Cambridge: Cambridge University Press.
Tendahl, M. (2009). The Hybrid Theory of Metaphor. In A Hybrid Theory of Metaphor (pp. 192-247). London: Palgrave Macmillan.
Thibodeau, P. H., Hendricks, R. K., & Boroditsky, L. (2017). How linguistic metaphor scaffolds reasoning. Trends in cognitive sciences, 21(11), 852-863.
Trim, R. (2011). Metaphor and the historical evolution of conceptual mapping. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Weisberg, L. F. (2012). More than words: Metaphor in the mind, brain, and literature (Doctoral dissertation, Brown University). Retrieved form https://pdfs.semanticscholar.org/7326/50288cbd877378c31c551012017db47fc2e9.pdf
Wong, L. L., & Nunan, D. (2011). The learning styles and strategies of effective language learners. System, 39(2), 144-163.
Yamina, A. (2016). Analysis of metaphor in Charles Dickens’ Hard Time (Doctoral dissertation, University of Ouargla). Retrieved from https://bu.univ-ouargla.dz/master/pdf/Akermi-Yamina.pdf?idmemoire=3976
Zanotto, M. S., Cameron, L., & Cavalcanti, M. C. (Eds.). (2008). Confronting metaphor in use: An applied linguistic approach (Vol. 173). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing.
DOI: https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.8n.3p.116
Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
2013-2024 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD.
International Journal of Education and Literacy Studies
You may require to add the 'aiac.org.au' domain to your e-mail 'safe list’ If you do not receive e-mail in your 'inbox'. Otherwise, you may check your 'Spam mail' or 'junk mail' folders.