Literacy Transmission Practices for the Preservation of Wuyue Ceremonial Chinese Folk Songs

Xin You, Natthapong Prathumchan

Abstract


Wuyue ceremonial Chinese folk songs, historically performed during sacrificial ceremonies, represent a significant part of China’s intangible cultural heritage. These songs are deeply rooted in ancient Chinese religious practices and are important for preserving cultural identity. This study investigates the literacy transmission practices that contribute to the preservation of Wuyue ceremonial folk songs. The research focuses on how written and digital forms of documentation can complement the oral traditions traditionally used to transmit Wuyue. The study was conducted in Qinghai Province, where Wuyue originated, involving three key informants, including cultural scholars, educators, and local performers deeply engaged in preserving Wuyue. Data was collected through semi-structured interviews, field observations, and document analysis, then analyzed using thematic analysis. The results highlight the declining prevalence of Wuyue due to modernization and generational disengagement. However, the shift towards literacy-based transmission, including written documentation and digital archiving, has played a crucial role in preserving Wuyue. Educational programs and digital platforms offer promising avenues for revitalizing this tradition. The study suggests further integration of Wuyue into formal education and the development of innovative digital strategies to engage younger generations. These findings provide valuable insights into balancing modernization with cultural heritage preservation.

Keywords


Wuyue Ceremonial Folk Songs, Cultural Preservation, Literacy Transmission, Oral Tradition, Chinese Intangible Heritage

Full Text:

PDF

References


Bauer, W. I. (2020). Music learning today: Digital pedagogy for creating, performing, and responding to music. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780197503706.001.0001

Breuer, R. W. (2001). Early Chinese vernacular literature and the oral-literary continuum: The example of Song and Yuan dynasties pinghua. Washington University in St. Louis.

Bronner, S. J. (2019). The Practice of Folklore: Essays Toward a Theory of Tradition. Univ. Press of Mississippi. https://doi.org/10.14325/mississippi/9781496822628.001.0001

Campbell, P. S. (2017). Music, education, and diversity: Bridging cultures and communities. Teachers College Press.

Chang, J., Seekhunlio, W., Chuangprakhon, S., Chen, Q., Santaveesuk, P., & Maphet, T. (2024). Reviewing the current status of the preservation of Gannan Tea Picking opera. Multidisciplinary Reviews, 7(9), 2024184-2024184. https://doi.org/10.31893/multirev.2024184

Chen, L. (2024). A History of Books in Ancient China. Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-981-99-8940-9

Crawford, R. (2017). Rethinking teaching and learning pedagogy for education in the twenty-first century: blended learning in music education. Music Education Research, 19(2), 195-213. https://doi.org/10.1080/14613808.2016.1202223

Deng, H. (2020). Making the Intangible Tangible: Rediscovering Music and Wellbeing through the Guqin Culture of Modern China. The Florida State University.

Dorfman, J. (2022). Theory and practice of technology-based music instruction. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780197558980.001.0001

Duan, L., & Choatchamrat, S. (2023). Preserving Literacy and Education of Dong Pipa Cultural Heritage in Guizhou Province, China. International Journal of Education and Literacy Studies, 11(3), 183-190. https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.11n.3p.183

Erjian, M., & Chuangprakhon, S. (2023). Transmission of yugu folk song knowledge in Sunan County, Gansu Province, China. International Education Studies, 16(3), 43-50. https://doi.org/10.5539/ies.v16n3p43

Gao, C., & Karin, K. (2023). Literacy Transmission Guideline for Preserving” Xin Tian You” Folk Songs in Northern Shaanxi, China. International Journal of Education and Literacy Studies, 11(4), 159-165. https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.11n.4p.159

Gong, Y., Jirajarupat, P., & Zhang, Y. (2024). Guidelines for Literacy Transmission and Preservation of Bayu Folk Songs. International Journal of Education and Literacy Studies, 12(2), 94-100. https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.12n.2p.94

Green, L. (2017). How popular musicians learn: A way ahead for music education. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315253169

Howard, K. (Ed.). (2016). Music as intangible cultural heritage: Policy, ideology, and practice in the preservation of East Asian traditions. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315596723

Iyengar, K. M., & Smith, H. L. (2016). Asian Indian American children’s creative writing: An approach for cultural preservation. Educational Studies, 52(2), 95-118. https://doi.org/10.1080/00131946.2016.1142993

Kuang, J., & He, L. (2022). From oblivion to reappearance: A multi-faceted evaluation of the sustainability of folk music in Yunnan province of China. Sage Open, 12(3), 21582440221117806. https://doi.org/10.1177/21582440221117806

Lidskog, R. (2016). The role of music in ethnic identity formation in diaspora: a research review. International Social Science Journal, 66(219-220), 23-38. https://doi.org/10.1111/issj.12091

Lowry, K. A. (1996). The transmission of popular song in the late Ming. Harvard University.

Mahuika, N. (2019). Rethinking oral history and tradition: An Indigenous perspective. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780190681685.001.0001

McLaren, A. E. (1998). Chinese popular culture and Ming chantefables (Vol. 41). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004482708

Minor, C. (2023). Best practices in literacy instruction. Guilford Publications.

Pitts, S. (2019). A century of change in music education: Historical perspectives on contemporary practice in British secondary school music. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429451119

Sai, Y. (2024). Online music learning based on digital multimedia for virtual reality. Interactive Learning Environments, 32(5), 1751-1762.

Song, X., Yang, Y., Yang, R., & Shafi, M. (2019). Keeping watch on intangible cultural heritage: live transmission and sustainable development of Chinese lacquer art. Sustainability, 11(14), 3868. https://doi.org/10.3390/su11143868

Tang, K. (2021). Singing a Chinese nation: Heritage preservation, the yuanshengtai movement, and new trends in Chinese folk music in the twenty-first century. Ethnomusicology, 65(1), 1-31. https://doi.org/10.5406/ethnomusicology.65.1.0001

Thwaites, H. (2021). Heritage preservation in the post-digital era: How much information is enough? Virtual Creativity, 11(1), 9-31. https://doi.org/10.1386/vcr_00040_1

Wang, Y., & Ye, A. (2022). Evolution of the Sacrificial Ritual to the South Sea God in Song China. Religions, 13(10), 939.

https://doi.org/10.3390/rel13100939

Wu, Y., & Chuangprakhon, S. (2024). Preservation and Transmission Guidelines of Salar Vocal Folk Music. International Journal of Education and Literacy Studies, 12(1), 186-192. https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.12n.1p.186

Wu, Y., & Xu, Z. (2023). Six Rites of Allied Harmony: Changes in Ancient Chinese Wedding Ceremonies under the Influence of Confucianism. Religions, 14(12), 1528. https://doi.org/10.3390/rel14121528

Zhang, Z., & Thotham, A. (2024). Literacy Strategies for the Preservation and Contemporary Development of Chinese Luoyang Quju Opera. International Journal of Education and Literacy Studies, 12(3), 180-186. https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.12n.3p.180

Zhu, Y. (2024). China’s Heritage through History: Reconfigured Pasts. Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9781003350323




DOI: https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.12n.4p.193

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Bookmark and Share


License URL: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

2013-2024 (CC-BY) Australian International Academic Centre PTY.LTD.

International Journal of Education and Literacy Studies  

You may require to add the 'aiac.org.au' domain to your e-mail 'safe list’ If you do not receive e-mail in your 'inbox'. Otherwise, you may check your 'Spam mail' or 'junk mail' folders.